Согласно принципу относительности электрического заряда, величина электрического заряда не зависит от системы отсчета, то есть не зависит от того, движется ли наблюдатель относительно заряда или покоится.
Оба наблюдателя измерят одинаковый заряд шарика. Таким образом, каждый наблюдатель измерит заряд шарика равным 5 нКл.
Ответ: Оба наблюдателя измерят одинаковый заряд 5 нКл.