Наш учитель попросил нас пожертвовать/сообщить о любых книгах или игрушках, которые нам не нужны, в местную детскую больницу. Правильный вариант - donate.
* **Donate** значит пожертвовать.
* **Report** значит сообщить.
В данном контексте более логично, что учитель просит отдать вещи, а не сообщать о них.
Перевод: Наш учитель попросил нас пожертвовать любые книги или игрушки, которые нам больше не нужны, в местную детскую больницу.