Пусть одна сторона прямоугольника равна $$x$$ дм, а другая $$y$$ дм.
Площадь прямоугольника вычисляется по формуле $$S = x \cdot y$$, а периметр - по формуле $$P = 2(x + y)$$.
Составим систему уравнений:
$$\begin{cases} x \cdot y = 480 \\ 2(x + y) = 94 \end{cases}$$
Выразим $$y$$ из второго уравнения:
$$2(x + y) = 94$$
$$x + y = 47$$
$$y = 47 - x$$
Подставим выражение для $$y$$ в первое уравнение:
$$x \cdot (47 - x) = 480$$
$$47x - x^2 = 480$$
$$x^2 - 47x + 480 = 0$$
Решим квадратное уравнение:
$$D = (-47)^2 - 4 \cdot 1 \cdot 480 = 2209 - 1920 = 289$$
$$x_1 = \frac{47 + \sqrt{289}}{2} = \frac{47 + 17}{2} = \frac{64}{2} = 32$$
$$x_2 = \frac{47 - \sqrt{289}}{2} = \frac{47 - 17}{2} = \frac{30}{2} = 15$$
Если $$x = 32$$, то $$y = 47 - 32 = 15$$.
Если $$x = 15$$, то $$y = 47 - 15 = 32$$.
Таким образом, стороны прямоугольника равны 32 дм и 15 дм.
Ответ: 15 дм и 32 дм.