Ответ:

Всего поезд был в пути 8 + 9 = 17 ч.

Его скорость: 442 : 17 = 26 км/ч.

В первый день он прошёл 26 × 8 = 208 км, во второй — 26 × 9 = 234 км.

Ответ: в первый день — 208 км, во второй — 234 км.