Ответ:

Приведём слагаемое \(m-3n\) к знаменателю \(m+3n\):

\[\frac{m^2-n^2}{m+3n}+m-3n=\frac{m^2-n^2+(m-3n)(m+3n)}{m+3n}.\]

Используем формулу разности квадратов \((m-3n)(m+3n)=m^2-9n^2\):

\[\frac{m^2-n^2+m^2-9n^2}{m+3n}=\frac{2m^2-10n^2}{m+3n},\quad m+3n\ne0.\]

Ответ: \(\frac{2m^2-10n^2}{m+3n}\).