Сложим дроби, предварительно вынеся общий множитель в знаменателе:
$$rac{x+1}{x^2y + xy^2} + rac{y-1}{x^2y + xy^2} = rac{x+1}{xy(x+y)} + rac{y-1}{xy(x+y)} = rac{x+1+y-1}{xy(x+y)} = rac{x+y}{xy(x+y)}$$Сократим дробь на (x+y):
$$rac{x+y}{xy(x+y)} = rac{1}{xy}$$Ответ: $$rac{1}{xy}$$