Ответ:

Он, маленький грибок на тоненьких ножках, впервые пошёл сегодня в школу.

Приложение «маленький грибок на тоненьких ножках» относится к личному местоимению «он» и обособляется запятыми.