Ответ:

Перевод задания: Карточка 2: Покупки в интернете. Расскажите о покупках в интернете. 1. Покупали ли вы или ваша семья что-нибудь в интернете? Что именно? 2. Что хорошего в интернет-покупках? 3. Какие проблемы или опасности связаны с покупками в интернете? 4. Вы бы предпочли покупать товары в магазине или в интернете? Почему?

Условные образцы: примеры покупок и предпочтения можно заменить на свои.

Вариант 1 — books: My family has bought books online. It was easy to compare different titles and prices, and the parcel was delivered to our home. Online shopping saves time and offers a wide choice. However, a product may look different from its picture, delivery can take a long time, and some websites may not be trustworthy. I prefer buying books online because I can read reviews and find the title I want. I would use a reliable shop and ask an adult for help with payment.

Перевод: Моя семья покупала книги в интернете. Было легко сравнить разные книги и цены, а посылку доставили домой. Интернет-покупки экономят время и предлагают большой выбор. Однако товар может отличаться от изображения, доставка может занять много времени, а некоторые сайты могут быть ненадёжными. Я предпочитаю покупать книги в интернете, потому что могу прочитать отзывы и найти нужную книгу. Я бы пользовался надёжным магазином и попросил взрослого помочь с оплатой.

Вариант 2 — clothes: My family has ordered clothes online. It is convenient because we can shop at any time and compare prices without visiting several shops. The main problem is that clothes may not fit or feel the way we expect. Returning an item can also be inconvenient. I prefer shopping for clothes in a store because I can try them on and check the material. Online shopping is useful when we know the size and trust the seller.

Перевод: Моя семья заказывала одежду в интернете. Это удобно, потому что можно делать покупки в любое время и сравнивать цены, не посещая несколько магазинов. Главная проблема в том, что одежда может не подойти по размеру или оказаться не такой на ощупь, как мы ожидали. Возвращать товар тоже может быть неудобно. Я предпочитаю покупать одежду в магазине, потому что там можно её примерить и проверить материал. Покупки в интернете удобны, когда мы знаем размер и доверяем продавцу.

Вариант 3 — stationery: My family has bought school stationery online, such as notebooks and pens. It was easy to order everything together, and we could choose from many products. Online shops can offer good prices, but buyers should check delivery costs, reviews, and the seller’s reputation. There is also a risk of sharing personal or payment information with an unsafe website. I prefer online shopping for simple school supplies because it saves time, but I would only order from a trusted shop.

Перевод: Моя семья покупала в интернете школьные принадлежности, например тетради и ручки. Было удобно заказать всё сразу, и выбор товаров был большим. Интернет-магазины могут предлагать хорошие цены, но покупателям следует проверять стоимость доставки, отзывы и репутацию продавца. Также существует риск передать личную или платёжную информацию небезопасному сайту. Я предпочитаю покупать простые школьные принадлежности в интернете, потому что это экономит время, но заказывал бы только в надёжном магазине.