В данном случае приставка до- пишется со словом читать слитно, так как обозначает законченность действия. Предлог до пишется раздельно со словом конца.
Ответ: Дочитать рассказ до конца.