Упражнение 2, диалог: «В школьной столовой». Используйте выражения: go through, appealing, go without, take pride in, go up, nourishing, go off, go with, go down with the flu. 1 Alex: Hey, what are you getting? The menu looks kind of boring today. 2 Mia: I'm taking the soup. I heard it's really ______, lots of veggies and beans. I need something that'll actually keep me full till the end of the day. 3 Alex: Hmm, the idea of warm soup actually sounds ______ right now. It's so cold outside. 4 Mia: Yeah, totally. But look at the prices—they ______ every term. This soup is very expensive. 5 Alex: I know... I might have to ______ the chocolate pudding today and just get fruit. We're saving up for the class trip. 6 Mia: That's smart. Oh, and don't get the yogurt. I think it has ______. Sarah tried it earlier and put it right back. 7 Alex: Gross. Thanks for the warning. I'll skip it. By the way, did you hear? Tom isn't here today—he ______, so he's stuck at home with a fever. 8 Mia: Poor Tom. This term's been tough for him. He's had to ______ ______ so much: extra tutoring, makeup work, and he even missed the football match. Alex: Yeah, I'm glad we still have lunch together. It's the one part of the day that feels normal. Mia: Exactly. And I'm sure this soup will ______ really well with that whole-grain bread.

Перевод задания: Заполните пропуски подходящими выражениями из списка и составьте диалог.

2 Mia: I'm taking the soup. I heard it's really nourishing, lots of veggies and beans. I need something that'll actually keep me full till the end of the day. (Миа: Я возьму суп. Слышала, он очень питательный — в нём много овощей и фасоли. Мне нужно что-нибудь, что действительно поможет мне не проголодаться до конца дня.)

3 Alex: Hmm, the idea of warm soup actually sounds appealing right now. It's so cold outside. (Алекс: Хм, сейчас горячий суп и правда кажется заманчивым. На улице так холодно.)

4 Mia: Yeah, totally. But look at the prices—they go up every term. This soup is very expensive. (Миа: Да, точно. Но посмотри на цены — они повышаются каждый семестр. Этот суп очень дорогой.)

5 Alex: I know... I might have to go without the chocolate pudding today and just get fruit. We're saving up for the class trip. (Алекс: Знаю… Возможно, сегодня придётся обойтись без шоколадного пудинга и взять только фрукты. Мы копим на поездку класса.)

6 Mia: That's smart. Oh, and don't get the yogurt. I think it has gone off. Sarah tried it earlier and put it right back. (Миа: Разумно. О, и не бери йогурт. Кажется, он испортился. Сара попробовала его раньше и сразу поставила обратно.)

7 Alex: Gross. Thanks for the warning. I'll skip it. By the way, did you hear? Tom isn't here today—he has gone down with the flu, so he's stuck at home with a fever. (Алекс: Фу. Спасибо, что предупредила. Я не буду его брать. Кстати, слышала? Тома сегодня нет — он заболел гриппом, поэтому сидит дома с температурой.)

8 Mia: Poor Tom. This term's been tough for him. He's had to go through so much: extra tutoring, makeup work, and he even missed the football match. (Миа: Бедный Том. Этот семестр выдался для него тяжёлым. Ему пришлось через многое пройти: дополнительные занятия, отработка пропущенного, и он даже пропустил футбольный матч.)

Alex: Yeah, I'm glad we still have lunch together. It's the one part of the day that feels normal. (Алекс: Да, я рад, что мы всё ещё обедаем вместе. Это единственная часть дня, которая кажется обычной.)

Mia: Exactly. And I'm sure this soup will go really well with that whole-grain bread. (Миа: Именно. И я уверена, что этот суп отлично подойдёт к цельнозерновому хлебу.)

Перевод выражений: nourishing — питательный; appealing — заманчивый; go up — повышаться; go without — обходиться без; go off — испортиться; go down with the flu — заболеть гриппом; go through — пережить, пройти через; go with — сочетаться, подходить.