Ответ:

Преобразуем подкоренные смешанные числа: \(-7\frac{19}{32}=-\frac{243}{32}=-\left(\frac{3}{2}\right)^5\), поэтому \(2\sqrt[5]{-7\frac{19}{32}}=2\cdot\left(-\frac{3}{2}\right)=-3\).

Также \(39\frac{1}{16}=\frac{625}{16}=\left(\frac{5}{2}\right)^4\), поэтому \(\sqrt[4]{39\frac{1}{16}}=\frac{5}{2}\).

Складываем: \(-3+\frac{5}{2}=-\frac{1}{2}\).

Ответ: \(-\frac{1}{2}\).