В слове наотмашь на конце после шипящей ш пишется мягкий знак.
Следовательно, правильный ответ:
пишется мягкий знак
Проверка за 10 секунд: В слове «наотмашь» мягкий знак пишется.
Доп. профит: Уровень Эксперт: Данное правило связано с правописанием мягкого знака после шипящих в наречиях, где есть исключения.