Вставьте пропущенные предлоги: ...the evening.

Правильный вариант: 'In'. В английском языке для обозначения времени суток обычно используется предлог 'in', например, 'in the morning', 'in the afternoon', 'in the evening'.