Применим ПРОТОКОЛ Е (Выбор грамматической формы).
В данном случае необходимо выбрать подходящую форму слова, учитывая контекст предложения.
По смыслу подходит слово «забывал».
забывал ему время от времени
Применим ПРОТОКОЛ К (Контекстный выбор).
В данном случае нужно выбрать подходящий предлог.
По смыслу подходит предлог «о».
…время от времени о флоринов.
Ответ: забывал ему время от времени о флоринов.