Запишем под общим корнем:
\[ \frac{\sqrt{2} \cdot \sqrt{96}}{\sqrt{3}} = \sqrt{\frac{2 \cdot 96}{3}} \]
Выполним вычисления:
\[ \sqrt{\frac{2 \cdot 96}{3}} = \sqrt{\frac{192}{3}} = \sqrt{64} = 8 \]
Ответ: 8