What time will you **be** leaving for the cinema?
**Объяснение:** Используется конструкция будущего продолженного времени (Future Continuous), чтобы спросить о планах на будущее в определенный момент времени. Нам нужно "be" чтобы образовать это время.
**Перевод:** Во сколько ты будешь уходить в кино?