Я мечтаю жить так, чтобы приносить радость близким людям. (ЧТОБЫ — союз, можно заменить на «для того чтобы»)
На стене висели чьи-то портреты. (ТО — частица, пишется через дефис)
Дед неожиданно замолчал, а также сурово насупил брови. (ТАК ЖЕ — наречие с частицей, можно опустить «же»)
Маше тоже купили новое платье. (ТОЖЕ — союз, можно заменить на «также», «и»)
Домой мы возвращались по тому мосту. (ПО ТОМУ — предлог + местоимение, указывает на место)
Ответ: чтобы, чьи-то, также, тоже, по тому.