Сначала раскроем внутренние скобки:
$$3y^2(4y - 3y(3y + 2y^2 + 3y^3)) = 3y^2(4y - 9y^2 - 6y^3 - 9y^4)$$
Теперь раскроем внешние скобки:
$$3y^2(4y - 9y^2 - 6y^3 - 9y^4) = 12y^3 - 27y^4 - 18y^5 - 27y^6$$
В полученном многочлене нет подобных слагаемых, поэтому он имеет стандартный вид.
Ответ: $$12y^3 - 27y^4 - 18y^5 - 27y^6$$