ГДЗ по английскому языку 6 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 91

Культурный уголок 9d

Чтение

1. Взгляните на заголовок, подзаголовки и на картинки. О чем вы собираетесь прочитать? Послушайте, прочитайте и проверьте себя.

I expect to read about places, where I can eat in the UK.

Я собираюсь прочитать о местах в Соединенном Королевстве, где я могу перекусить.

Места в Великобритании, где можно поесть

А. Сэндвич-бары

Большинство людей в Соединенном Королевстве работают в офисах. У них нет времени на приготовление собственного ланча. Вот почему сэндвич-бары так популярны. В сэндвич-баре вы можете купить сэндвичи, десерты, пироги, прохладительные напитки, сок и кофе. И вы можете выбрать, кушать ли вам в баре или взять свой заказ с собой на работу.

В. Рестораны

Британцы ходят в рестораны по особенным случаям, таким как дни рождения или годовщины, или на деловые встречи. Людям нравится ходить в разные виды ресторанов. Индийская, итальянская и мексиканская кухни очень популярны. Британская кухня так же очень вкусная. Блюда обычно включают в себя свежее мясо или рыбу с овощами.

С. Лавки фиш-энд-чипс

Фиш энд чипс – традиционное английское блюдо на вынос. В таких лавках (киосках) продается жареная рыба в кляре с картофелем фри. Людям нравится добавлять соль и уксус, горох, томатный кетчуп или соус карри. По всей Британии расположены 1000 фиш-энд-чипс лавок. Местные жители и туристы любят посещать их.

D. Лавки с пирогами и картофельным пюре

Пирог и картофельное пюре – одно из самых традиционных блюд в Великобритании! Оно представляет из себя именно то, что и содержит в своем названии: мясные пироги с картофельным пюре в соусе из трав. Первая такая лавка открылась 200 лет назад. Сегодня, эти лавки являются простыми и недорогими местами, где можно перекусить.

2. Прочитайте текст снова и соедините места A-D с утверждениями 1-5.

1. И британцам, и туристам нравится кушать там. – С

2. Деловые люди ужинают там. – В

3. Здесь многолюдно чаще всего во время обеда. – А

4. Вы можете попробовать блюда разных стран там. – В

5. Вы можете найти их по всей Великобритании. – C, D

Говорение

3. Прочитайте снова и составьте список названий десертов, напитков, мяса, молочных продуктов и овощей, которые употребляются в тексте. Какие из слов схожи со словами в русском языке?

Pastries, cakes, soft drinks, juice, coffee, fresh meat, fish, vegetables, chips, fried potatoes, peas, curry sauce, batter, meat pies, mashed potato, herb sauce.

Coffee, chips, curry sauce are sound similar in Russian.

4. Какое место вы выберите, чтобы перекусить, когда будете в Великобритании? Почему? Обсудите в небольших группах.

I would choose Fish & Chips shop to eat out, because I’ve always dreamed to try this traditional English takeaway dish.

Я вы выбрал лавку фиш-энд-чипс, чтобы перекусить, потому что я всегда мечтал попробовать это традиционное английское блюдо на вынос.

Проект (статья)

5. Портфолио: соберите информацию о популярных местах, где можно перекусить, в вашей стране, пользуясь интернетом. Напишите короткую статью о них. Представьте ее классу. Напишите:

• Название заведения

• Блюда, которые там можно заказать

• Цены (дорого или дешево)

When you come to Russia, you want to try some traditional dishes of this country. What does come first to your mind? I bet it’s the most famous Russian soup – borsch. Borsch is very thick Russian soup made of beef, beet and some other vegetables, usually served with sour cream. Another Russian famous dish is blini or pancakes. When you’re in Russia, you must try all these dishes. And you can do it if you visit the most famous Russian restaurant called Teremok. There are thousands of these restaurants in Russia. You can order every Russian dish there, include borsch, blini, Olivier salad, okroshka etc. Although the prices are high, a lot of Russians and tourists visit these restaurants.

Приезжая в Россию, хочется попробовать традиционные блюда этой страны. Что приходит вам на ум первым? Бьюсь об заклад, это самый известный русский суп-борщ. Борщ - очень густой русский суп из говядины, свеклы и некоторых других овощей, обычно подается со сметаной. Еще одно знаменитое русское блюдо - блины или панкейки на английском. Если вы в России, вы обязаны попробовать все эти блюда. А сделать это можно, посетив самый известный русский ресторан “Теремок”. В России находятся 1000 таких ресторанов. Здесь можно заказать любое русское блюдо, включая борщ, блины, салат Оливье, окрошку и др. Несмотря на высокие цены, многие россияне и туристы посещают эти рестораны.