Решебник по английскому языку 6 класс. spotlight: student's book Ваулина ФГОС | Страница 91

I expect to read about places, where I can eat in the UK.

Я собираюсь прочитать о местах в Соединенном Королевстве, где я могу перекусить.

А. Сэндвич-бары

Большинство людей в Соединенном Королевстве работают в офисах. У них нет времени на приготовление собственного ланча. Вот почему сэндвич-бары так популярны. В сэндвич-баре вы можете купить сэндвичи, десерты, пироги, прохладительные напитки, сок и кофе. И вы можете выбрать, кушать ли вам в баре или взять свой заказ с собой на работу.

В. Рестораны

Британцы ходят в рестораны по особенным случаям, таким как дни рождения или годовщины, или на деловые встречи. Людям нравится ходить в разные виды ресторанов. Индийская, итальянская и мексиканская кухни очень популярны. Британская кухня так же очень вкусная. Блюда обычно включают в себя свежее мясо или рыбу с овощами.

С. Лавки фиш-энд-чипс

Фиш энд чипс – традиционное английское блюдо на вынос. В таких лавках (киосках) продается жареная рыба в кляре с картофелем фри. Людям нравится добавлять соль и уксус, горох, томатный кетчуп или соус карри. По всей Британии расположены 1000 фиш-энд-чипс лавок. Местные жители и туристы любят посещать их.

D. Лавки с пирогами и картофельным пюре

Пирог и картофельное пюре – одно из самых традиционных блюд в Великобритании! Оно представляет из себя именно то, что и содержит в своем названии: мясные пироги с картофельным пюре в соусе из трав. Первая такая лавка открылась 200 лет назад. Сегодня, эти лавки являются простыми и недорогими местами, где можно перекусить.

1. И британцам, и туристам нравится кушать там. – С

2. Деловые люди ужинают там. – В

3. Здесь многолюдно чаще всего во время обеда. – А

4. Вы можете попробовать блюда разных стран там. – В

5. Вы можете найти их по всей Великобритании. – C, D

Pastries, cakes, soft drinks, juice, coffee, fresh meat, fish, vegetables, chips, fried potatoes, peas, curry sauce, batter, meat pies, mashed potato, herb sauce.

Coffee, chips, curry sauce are sound similar in Russian.

I would choose Fish & Chips shop to eat out, because I’ve always dreamed to try this traditional English takeaway dish.

Я вы выбрал лавку фиш-энд-чипс, чтобы перекусить, потому что я всегда мечтал попробовать это традиционное английское блюдо на вынос.

• Название заведения

• Блюда, которые там можно заказать

• Цены (дорого/дешево)

Russia has lots of places where you can try delicious food. In Moscow, you can visit "Pushkin Cafe", which serves Russian dishes such as borscht and stroganoff at average prices. If you're in St. Petersburg, go to "Pyshechnaya" for cheap and tasty pastries called "pirozhki". Also there’s "White Rabbit" in Moscow with amazing views and special Russian dishes, but it might be a bit expensive. The popular chain Teremok is perfect for quick bites. Try blini (pancakes) with various fillings like cheese or jam. Prices are reasonable, so it won't hurt your wallet.

В России есть много мест, где можно вкусно поесть. В Москве вы можете посетить "Кафе Пушкин", где подают русские блюда, такие как борщ и бефстроганов по средним ценам. Если будете в Санкт-Петербурге, зайдите в "Пышечную" за дешевой и вкусной выпечкой под названием «пирожки». Также в Москве есть "Белый кролик" с потрясающими видами и фирменными русскими блюдами, но там может быть немного дороговато. Популярная сеть "Теремок" идеально подходит для быстрого перекуса. Попробуйте блины с различными начинками, например, с сыром или джемом. Цены приемлемые, так что это не ударит по вашему кошельку.