English in USE 9
Заказываем столик в ресторане
1. Предложения взяты из следующего диалога. Какие из них принадлежат работнику ресторана, а какие – клиенту? Что хочет клиент? Послушайте и проверьте себя.
The customer wants to book a table.
Клиент хочет забронировать столик.
Я бы хотел забронировать столик – c
На какое число? – h
На сколько человек? – h
Нас будет четверо – c
На завтрашний вечер, на 9 часов – c
Могу ли я также узнать ваш контактный телефонный номер? – h
На какое имя вы хотите забронировать столик? – h
Пожалуйста (Вам спасибо) – c
2. Прочитайте диалог и закончите заметки.
- Здравствуйте. Я бы хотел забронировать столик.
- Конечно. На какое число?
- На вечер четверга, на 7 часов.
- Вечер четверга, 25ое марта. На сколько человек?
- Нас будет четверо, двое детей.
- Конечно, сэр. На какое имя вы хотите забронировать столик?
- Стивенс. С-Т-И-В-Е-Н-С.
- Стивенс, верно. Могу ли я также узнать ваш контактный телефонный номер?
- Конечно, 5698477.
- Итак, столик на четверых на вечер четверга, 25ое марта в 7 часов. Спасибо, Мистер Стивенс.
- Вам спасибо.
Столик 14
Имя: Stephens
Контактный номер: 5698477
Количество человек: 4 people
Дата: Thursday evening, March 25
Время: 7 pm
3. Портфолио: в следующий вторник у вашего папы день рождения. Вы и ваш брат или сестра планируете вечеринку с ужином-сюрпризом в известном ресторане. Позвоните и забронируйте столик. В парах, распределите роли, кто будет клиентом, а кто – менеджером и разыграйте диалог. Запишите себя.
Hello. I'd like to book a table, please.
Certainly. When would you like it for?
For Tuesday evening, at 8:00 pm.
Tuesday evening, March 27. For how many people?
There'll be four of us – my father, my mother, my sister and I.
Certainly, Miss. What name should I book it under?
Veronica. That is V-E-R-O-N-I-C-A.
Veronica, right. Could I also have a contact number?
Sure, its 78309135.
So that's a table for four for Tuesday evening, March 27th at eight. Thank you, Miss Veronica.
You are welcome.
Произношение
4. Послушайте и отметьте галочкой. Послушайте снова и повторите.
[æ] – as, bag, mad, cat – как, сумка, сумасшедший, кошка
[ʌ] – us, bug, cut, mud – нас, жук, порез, грязь