Section 2. On the way to school
15. Listen, read and act out. (Послушайте, прочтите и разыграйте.)
Это задание на прослушивание и разыгрывание диалога. Письменного ответа не требуется.
Добавить текст Вернуть оригинал16. Listen and read the conversation between the policeman and the lady. (Послушайте и прочтите разговор между полицейским и дамой.)
Это задание на прослушивание и чтение. Письменного ответа не требуется.
Добавить текст Вернуть оригинал17. Work in pairs. Make up a short conversation between you and a policeman. Act it out. (Работайте в парах. Составьте короткий разговор между вами и полицейским. Разыграйте его.)
You: Excuse me, could you tell me how to get to the post office, please? (Извините, не могли бы вы сказать мне, как добраться до почтового отделения, пожалуйста?)
Добавить текст Вернуть оригиналPoliceman: Go straight ahead and take the third street on the right. You can't miss it. (Идите прямо и сверните на третью улицу направо. Вы не промахнетесь.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: Thank you very much! (Большое спасибо!)
Добавить текст Вернуть оригиналPoliceman: No problem. (Нет проблем.)
18. Read and remember. (Прочитайте и запомните.)
up / down — Go up this street, then turn left. (вверх / вниз — Идите по этой улице, затем поверните налево.)
Добавить текст Вернуть оригиналalong — There are flowers all along the road to my grandma's house. (вдоль — Цветы растут вдоль всей дороги к дому моей бабушки.)
Добавить текст Вернуть оригиналaround — The tourists walked around the Tower yesterday. (вокруг — Вчера туристы гуляли вокруг Башни.)
Добавить текст Вернуть оригиналthrough — I hate driving through the city during the rush hour. (через — Я ненавижу ехать через город в час пик.)
Добавить текст Вернуть оригиналacross — My silly puppy ran across the road. (через — Мой глупый щенок перебежал через дорогу.)
Добавить текст Вернуть оригиналat the end (of the street) — What's there at the end of the street? (в конце (улицы) — Что там в конце улицы?)
Добавить текст Вернуть оригиналat / on the corner (of the street) — Let's meet at the corner of our street at 8 o'clock. (на углу (улицы) — Давайте встретимся на углу нашей улицы в 8 часов.)
Добавить текст Вернуть оригиналat the traffic lights — All the cars have stopped at the traffic lights. (на светофоре — Все машины остановились на светофоре.)
Добавить текст Вернуть оригиналСтр. 66
19. Do you know how to get to Trafalgar Square? (Знаете ли вы, как добраться до Трафальгарской площади?)
Study the map and explain to your partner how to get there if he is: (Изучите карту и объясните своему партнеру, как туда добраться, если он находится:)
Добавить текст Вернуть оригинал— at Westminster Bridge (на Вестминстерском мосту)
Добавить текст Вернуть оригинал→ Go straight along the street (Whitehall), past the Houses of Parliament, until you get to Trafalgar Square. It will take you about ten minutes on foot. (Идите прямо вдоль улицы (Уайтхолл), мимо Зданий Парламента, пока не дойдете до Трафальгарской площади. Это займет у вас около десяти минут пешком.)
Добавить текст Вернуть оригинал— near London Eye (около «Лондонского глаза»)
Добавить текст Вернуть оригинал→ You need to cross Westminster Bridge, turn right onto Whitehall and go straight ahead until you reach Trafalgar Square. You can also take a bus (№ 3 or 12) to get there faster. (Вам нужно перейти Вестминстерский мост, повернуть направо на Уайтхолл и идти прямо, пока не дойдете до Трафальгарской площади. Вы также можете сесть на автобус (№ 3 или 12), чтобы добраться быстрее.)
Добавить текст Вернуть оригинал— at Big Ben (около Биг Бена)
→ Go straight ahead on Whitehall and follow the road along until you get to Trafalgar Square. (Идите прямо по Уайтхоллу и следуйте вдоль дороги, пока не дойдете до Трафальгарской площади.)
Добавить текст Вернуть оригинал20. Listen, read and remember. (Послушайте, прочтите и запомните.)
Это задание на прослушивание и запоминание звуков и написания слов. Письменного ответа не требуется.
Добавить текст Вернуть оригинал21. Work in pairs. Read the description of the situations and dramatize the dialogues. (Работайте в парах. Прочитайте описание ситуаций и разыграйте диалоги.)
You are in the street and you want to know the way to the nearest Pharmacy (аптека), but you are shy. Stop someone and ask him / her the way. (Вы на улице и хотите узнать дорогу до ближайшей аптеки, но стесняетесь. Остановите кого-нибудь и спросите его/ее дорогу.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: Excuse me, could you tell me the way to the nearest pharmacy, please? I'm afraid I don't know the streets here. (Извините, не могли бы вы сказать мне, как пройти к ближайшей аптеке, пожалуйста? Я боюсь, что не знаю здесь улиц.)
Добавить текст Вернуть оригиналPasser-by: Go up this street, turn left at the traffic lights, and the pharmacy is on the corner of the second street. (Идите вверх по этой улице, поверните налево на светофоре, и аптека будет на углу второй улицы.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: Thank you! (Спасибо!)
One of your relatives is at the railway station. He / She has come to see you but doesn't know the way. Tell him / her how to get to your place. (Кто-то из ваших родственников находится на железнодорожной станции. Он/Она приехал(а) к вам, но не знает дороги. Объясните ему/ей, как добраться до вашего дома.)
Добавить текст Вернуть оригиналRelative: Hello! I'm at the railway station, but I can't find your street. (Алло! Я на железнодорожном вокзале, но не могу найти твою улицу.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: No problem. Take a bus (number 5) and go down three stops. Get off at the supermarket. Walk across the park, and my house is the big grey building at the end of the street. (Нет проблем. Сядь на автобус (номер 5) и проедь три остановки. Выйди у супермаркета. Пройди через парк, и мой дом — это большое серое здание в конце улицы.)
Добавить текст Вернуть оригиналRelative: Thank you! I think I can get there. (Спасибо! Я думаю, я смогу добраться.)
Добавить текст Вернуть оригиналYour nephew is out. His friend has called to invite him to the new fitness centre. Take a message and write down how to get there. (Ваш племянник отсутствует. Его друг позвонил, чтобы пригласить его в новый фитнес-центр. Примите сообщение и запишите, как туда добраться.)
Добавить текст Вернуть оригиналFriend: Hello. Can I speak to [Nephew's Name]? (Алло. Могу я поговорить с [Имя племянника]?)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: I'm afraid he is not here at the moment. Can I take a message? (Боюсь, его сейчас нет. Могу я принять сообщение?)
Добавить текст Вернуть оригиналFriend: Yes. Please tell him that Mike called. The new fitness centre is near the post office. Tell him to go straight ahead along the main street and turn right at the traffic lights. It's the second building on the left. (Да. Пожалуйста, скажи ему, что звонил Майк. Новый фитнес-центр находится возле почты. Скажи ему идти прямо вдоль главной улицы и повернуть направо на светофоре. Это второе здание слева.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou: OK. I will tell him. Thank you! (Хорошо. Я передам ему. Спасибо!)
Добавить текст Вернуть оригинал22. Work in pairs. Interview each other. Ask the following questions: (Работайте в парах. Проведите интервью друг с другом. Задайте следующие вопросы:)
How often do you go to school? (Как часто вы ходите в школу?) → I go to school five times a week. (Я хожу в школу пять раз в неделю.)
Добавить текст Вернуть оригиналIs your school far from your house? (Далеко ли ваша школа от дома?) → No, my school is not far from my house. (Нет, моя школа недалеко от моего дома.)
Добавить текст Вернуть оригиналHow do you get to school (by underground / bus / car / tram...)? (Как вы добираетесь до школы?) → I usually get to school on foot. (Я обычно добираюсь до школы пешком.)
Добавить текст Вернуть оригиналWhy don't you get there on foot? (Почему вы не добираетесь туда пешком?) → I usually get there on foot, so this question is not for me. (Я обычно добираюсь туда пешком, поэтому этот вопрос не для меня.)
Добавить текст Вернуть оригиналWhy don't you get to school by bike? (Почему вы не добираетесь до школы на велосипеде?) → I don't get to school by bike because it is often cold in Russia. (Я не добираюсь до школы на велосипеде, потому что в России часто холодно.)
Добавить текст Вернуть оригиналDo they usually go to school by bike in Russia? (Они обычно ездят в школу на велосипеде в России?) → No, they usually go by bus or on foot. (Нет, они обычно ездят на автобусе или пешком.)
Добавить текст Вернуть оригиналHow long does it take you to get to your school? It takes me... (Сколько времени занимает дорога до школы? Это занимает...) → It takes me ten minutes to get to my school. (Это занимает у меня десять минут, чтобы добраться до школы.)
Добавить текст Вернуть оригиналWhen do you usually leave home for school? (Когда вы обычно выходите из дома в школу?) → I usually leave home for school at 8 o'clock. (Я обычно выхожу из дома в школу в 8 часов.)
Добавить текст Вернуть оригиналDo you go to school by yourself or with any of your classmates? (Вы ходите в школу один или с кем-нибудь из одноклассников?) → I go to school by myself. (Я хожу в школу один.)
Добавить текст Вернуть оригиналСтр. 67
23. Make up as many sentences as possible. Try not to be very serious. (Составьте как можно больше предложений. Постарайтесь не быть слишком серьезными.)
It usually takes me more than 10 minutes to make my pet for a walk. (Обычно мне требуется более 10 минут, чтобы вывести моего питомца на прогулку.)
Добавить текст Вернуть оригиналIt usually takes him an hour and a half to clean the room. (Обычно ему требуется полтора часа, чтобы убрать комнату.)
Добавить текст Вернуть оригиналIt usually takes us a quarter of an hour to argue with our elder sister. (Обычно нам требуется четверть часа, чтобы поспорить с нашей старшей сестрой.)
Добавить текст Вернуть оригинал24. Interview your classmates. (Опросите своих одноклассников.)
| Questions (Вопросы) | Lena (Лена) | Dima (Дима) | Ivan (Иван) |
|---|---|---|---|
| How long does it take you to get to the nearest bus stop? (Сколько времени занимает дорога до ближайшей автобусной остановки?) | 5 minutes (5 минут) | 10 minutes (10 минут) | 3 minutes (3 минуты) |
| the nearest underground station? (до ближайшей станции метро?) | 20 minutes (20 минут) | 30 minutes (30 минут) | 15 minutes (15 минут) |
| your favourite supermarket? (до вашего любимого супермаркета?) | 7 minutes (7 минут) | 5 minutes (5 минут) | 12 minutes (12 минут) |
| the school? (до школы?) | 15 minutes (15 минут) | 20 minutes (20 минут) | 10 minutes (10 минут) |
| the stadium / a fitness centre? (до стадиона / фитнес-центра?) | 40 minutes (40 минут) | 25 minutes (25 минут) | 35 minutes (35 минут) |
25. Report the results of your interview to your classmates. (Сообщите о результатах своего интервью одноклассникам.)
Example: It takes Dasha 20 minutes to get to the nearest cinema. (Пример: Даше требуется 20 минут, чтобы добраться до ближайшего кинотеатра.)
Добавить текст Вернуть оригиналIt takes Lena five minutes to get to the nearest bus stop. (Чтобы добраться до ближайшей автобусной остановки, Лене требуется пять минут.)
Добавить текст Вернуть оригиналIt takes Dima thirty minutes to get to the nearest underground station. (Чтобы добраться до ближайшей станции метро, Диме требуется тридцать минут.)
Добавить текст Вернуть оригиналIt takes Ivan twelve minutes to get to his favourite supermarket. (Чтобы добраться до своего любимого супермаркета, Ивану требуется двенадцать минут.)
Добавить текст Вернуть оригинал26. Draw a map of your own place (town, village, district or area) or find it in the Internet. Show where your school is in the map. Use the map in Ex. 19 on page 66 as an example. Explain to your English-speaking partner how to get to your school from different places. (Нарисуйте карту своего населенного пункта (город, деревня, район или местность) или найдите ее в Интернете. Покажите, где находится ваша школа. Используйте карту в упр. 19 на странице 66 как пример. Объясните своему англоговорящему партнеру, как добраться до вашей школы из разных мест.)
From the bus stop: Go across the road and walk along Green Street. Turn right at the traffic lights. My school is the second building on the left. (От автобусной остановки: Перейдите через дорогу и идите вдоль Зеленой улицы. Поверните направо на светофоре. Моя школа — второе здание слева.)
Добавить текст Вернуть оригиналFrom the corner of the park: Walk straight ahead along Park Road and turn left at the supermarket. My school is at the end of the street. (От угла парка: Идите прямо вдоль Парковой дороги и поверните налево у супермаркета. Моя школа — в конце улицы.)
Добавить текст Вернуть оригинал27. Listen to the visitors from English-speaking countries. Fill in the table. (Послушайте посетителей из англоговорящих стран. Заполните таблицу.)
| Questions (Вопросы) | Answers (Ответы) |
|---|---|
| Where is he / she from? (Откуда он/она?) | He is from Canada. (Он из Канады.) |
| How did he / she get to Russia? (Как он/она добрался/добралась до России?) | He got to Russia by plane. (Он добрался до России на самолете.) |
| How long did it take him / her to get there? (Сколько времени ему/ей потребовалось, чтобы добраться туда?) | It took him about 10 hours. (Это заняло у него около 10 часов.) |
28. Work in pairs. Interview your partner from any English-speaking country. Ask him / her English-speaking questions about: (Работайте в парах. Проведите интервью со своим партнером из любой англоговорящей страны. Задайте ему/ей вопросы на английском языке о:)
subjects: What subjects, how many of them, how often. (предметы: Какие предметы, сколько их, как часто.)
Добавить текст Вернуть оригиналtimetable: What days, how many days, how many lessons. (расписание: Какие дни, сколько дней, сколько уроков.)
Добавить текст Вернуть оригиналclassmates: easy-going, talkative, stupid, friendly, smart. (одноклассники: легкие в общении, разговорчивые, глупые, дружелюбные, умные.)
Добавить текст Вернуть оригиналteachers: strict, normal, easy-going, boring, skilled, having sense of humour. (учителя: строгие, нормальные, легкие в общении, скучные, квалифицированные, с чувством юмора.)
Добавить текст Вернуть оригиналactivities: sports, music. (внеклассные занятия: спорт, музыка.)
Добавить текст Вернуть оригиналhobbies: collecting stamps / labels / mugs / postcards; pets; taking pictures. (хобби: коллекционирование марок/этикеток/кружек/открыток; домашние животные; фотографирование.)
Добавить текст Вернуть оригиналgetting to school: on foot, by car, by underground. (поездка в школу: пешком, на машине, на метро.)
Добавить текст Вернуть оригиналproblems: too much homework, too many tests, argue with parents. (проблемы: слишком много домашней работы, слишком много контрольных, споры с родителями.)
Добавить текст Вернуть оригиналExample Dialogue (Пример диалога):
You (A): How many subjects do you study this year? (Сколько предметов ты изучаешь в этом году?)
Добавить текст Вернуть оригиналPartner (B): We study seven main subjects. (Мы изучаем семь основных предметов.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou (A): What are your classmates like? Are they friendly? (Какие у тебя одноклассники? Они дружелюбные?)
Добавить текст Вернуть оригиналPartner (B): Yes, they are mostly friendly and easy-going. (Да, они в основном дружелюбные и легкие в общении.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou (A): Do you have too much homework? (У тебя слишком много домашней работы?)
Добавить текст Вернуть оригиналPartner (B): Yes, sometimes. And I often argue with my younger brother about the computer. (Да, иногда. И я часто спорю с младшим братом из-за компьютера.)
Добавить текст Вернуть оригинал29. Read one of the anecdotes. Tell it to your partner who has read the other anecdote. Listen to what he / she has read. (Прочитайте один из анекдотов. Расскажите его своему партнеру, который прочитал другой анекдот. Послушайте, что он/она прочитал(а).)
Пересказ первого анекдота (The train was crowded...):
Добавить текст Вернуть оригиналA young man on a train tried to stand up, but his feet were on the old gentleman's feet. The old man didn't move. The young man asked his age. The old man said he was twenty-three. The young man said, "Then I think you're old enough to stand on your own feet." (Молодой человек в переполненном поезде наступил на ноги старому джентльмену. Старик не пошевелился. Молодой человек спросил его возраст. Старик сказал, что ему двадцать три года. Молодой человек сказал: «Тогда, я думаю, вы достаточно взрослый, чтобы стоять на собственных ногах».)
Добавить текст Вернуть оригиналПересказ второго анекдота (A man went up to a taxi...):
Добавить текст Вернуть оригиналA man went up to a taxi driver and asked the fare to the Bank of England. The taxi driver replied, "Two pounds, sir. Just step in." The man said, "Thanks, I only wanted to know how much I'll save by walking." (Мужчина подошел к такси и спросил, сколько стоит проезд до Банка Англии. Таксист ответил: «Два фунта, сэр. Просто садитесь». Мужчина сказал: «Спасибо, я просто хотел узнать, сколько сэкономлю, если пойду пешком».)
Добавить текст Вернуть оригиналСтр. 68