Решебник по английскому языку язык 7 класс Биболетова Unit 4.3

Это задание на чтение и разыгрывание диалога. Письменного ответа не требуется.

• if you eat too fast? → You might have a stomachache. (У вас может быть боль в животе.)

• if you eat a lot of sweets and chocolate? → You might have a toothache or you might feel sick. (У вас может быть зубная боль, или вы можете чувствовать себя плохо.)

• if you don't eat fruit and vegetables? → You might catch a cold or flu. (Вы можете простудиться или заболеть гриппом.)

• if you get wet (промок)/cold on a cold day? → You might have a cold and a sore throat. (У вас может быть простуда и больное горло.)

• if your neighbours make much noise? → You might have a headache. (У вас может быть головная боль.)

• if you play football / badminton? → You might hurt your finger or your leg. (Вы можете повредить палец или ногу.)

• if you fall down? → You might have a backache or a sore finger. (У вас может быть боль в спине или больной палец.)

• Picture 1 (Boy eating sweets): If you eat too much chocolate, you will have a stomachache. (Если ты съешь слишком много шоколада, у тебя будет болеть живот.)

• Picture 2 (Boy with backpack): If you carry a very heavy bag, your back will hurt. (Если ты носишь очень тяжелую сумку, твоя спина будет болеть.)

• Picture 3 (Boy with soda cans): If you drink too much soda, you will get a toothache. (Если ты пьешь слишком много газировки, у тебя будет болеть зуб.)

• Picture 4 (Girl with headache): If she works too hard, she will have a headache. (Если она слишком много работает, у нее будет головная боль.)

• Picture 5 (Boy falling down): If you fall down, you will hurt your leg. (Если ты упадешь, ты ушибешь свою ногу.)

• Serious reasons to miss school/championship (Серьезные причины пропустить школу/чемпионат):

  • Flu (Грипп)

  • A bad cold with a temperature (Сильная простуда с температурой)

  • A toothache (Зубная боль) → Может быть очень сильной.

  • A backache (Боль в спине) → Если боль сильная, может быть трудно сидеть.

• Reasons not serious enough (Недостаточно серьезные причины):

  • A sore throat (finger) (Боль в горле/пальце)

  • A headache (Головная боль) → Если она не очень сильная.

  • A runny nose (Насморк)

  • A cough (Кашель)

1. Sick people don't have to stay in bed if they've got flu. → F (False) (Больным людям не нужно оставаться в постели, если у них грипп. → Неверно.)

2. We seldom cough when we've got a cold. → F (False) (Мы редко кашляем, когда простужены. → Неверно.)

3. People usually get sore throats when they laugh much. → F (False) (У людей обычно болит горло, когда они много смеются. → Неверно.)

4. People usually go to the doctor when they are well. → F (False) (Люди обычно идут к врачу, когда они здоровы. → Неверно.)

5. Children get headaches when they have been playing football too much. → F (False) (У детей болит голова, когда они слишком много играли в футбол. → Неверно.)

6. When you have a toothache, you go to the dentist. → T (True) (Когда у вас болит зуб, вы идете к стоматологу. → Верно.)

7. If a student has got a runny nose and cough, he should miss school. → F (False) (Если у ученика насморк и кашель, он должен пропустить школу. → Неверно.)

• a) ... is a place where people who are ill are looked after by doctors and nurses. → a hospital (это место, где за больными людьми ухаживают врачи и медсестры. → больница.)

• b) ... is a person who has a shop where medicines are sold. → a chemist (это человек, у которого есть магазин, где продают лекарства. → химик/аптекарь.)

• c) ... is a shop where medicines are sold. → a pharmacy (это магазин, где продают лекарства. → аптека.)

• d) ... is a person who treats sick people. → a doctor (это человек, который лечит больных людей. → врач.)

• e) ... is a person who treats people's teeth. → a dentist (это человек, который лечит зубы людей. → стоматолог.)

• f) ... is a person who takes care of sick or old people. → a nurse (это человек, который ухаживает за больными или пожилыми людьми. → медсестра.)

Это блок с фразами для разговора о здоровье. Письменного ответа не требуется.

Это задание на чтение и разыгрывание диалога. Письменного ответа не требуется.

• Dialogue 1: Seeing a Doctor (У Врача)

  • Patient: Good morning, doctor. I feel very bad. I have a sore throat and my temperature is high. (Доброе утро, доктор. Я очень плохо себя чувствую. У меня болит горло и высокая температура.)

  • Doctor: Well, let me examine you. Take it easy. It looks like a bad cold. You should take medicine, have a good sleep, and drink hot tea with lemon. (Что ж, позвольте мне вас осмотреть. Успокойтесь. Похоже на сильную простуду. Вам следует принимать лекарства, хорошо спать и пить горячий чай с лимоном.)

• Dialogue 2: At the Pharmacy (В Аптеке)

  • You: Excuse me, have you got something for a headache? (Извините, у вас есть что-нибудь от головной боли?)

  • Chemist: Yes, we have some pills. Do you feel sick? (Да, у нас есть таблетки. Вы чувствуете себя плохо?)

  • You: No, I don't. Just a headache. (Нет. Просто головная боль.)

  • Chemist: Take this. Be careful, everything will be all right! (Возьмите это. Будьте осторожны, все будет хорошо!)

1. Joke 1 (Doctor and Bob): Bob shows the doctor a sore finger. → I like this one best. (Боб показывает врачу больной палец. → Мне этот нравится больше всего.)

2. Joke 2 (Doctor and Patient): Doctor: I think you are better today. → The patient has been practicing coughing all night.

3. Joke 3 (Dentist and Man): Dentist: Haven't touched your tooth yet. → The man is standing on the dentist's foot.

• The Funniest Joke: Joke 3. (Анекдот 3.)

• Why: It's funny because the man is complaining about the dentist's actions while simultaneously causing the dentist pain. (Смешно, потому что мужчина жалуется на действия стоматолога, одновременно причиняя ему боль.)

• Hello, how are you? (Привет, как дела?)

• I'm fine, thank you. And you? (Я в порядке, спасибо. А ты?)

1. What do you do when you fall ill? Do you like being ill? (Что вы делаете, когда заболеваете? Вам нравится болеть?) → When I fall ill, I stay in bed and drink hot tea. No, I don't like being ill because it is boring. (Когда я заболеваю, я остаюсь в постели и пью горячий чай. Нет, мне не нравится болеть, потому что это скучно.)

2. What does the doctor do when he / she comes? (Что делает врач, когда он/она приходит?) → The doctor examines me, takes my temperature, and gives me medicine. (Врач осматривает меня, измеряет температуру и дает мне лекарства.)

3. Who looks after you when you are sick? (Кто присматривает за вами, когда вы больны?) → My mother looks after me when I am sick. (Моя мама присматривает за мной, когда я болен.)

4. What do you like doing when you are sick? (Что вы любите делать, когда болеете?) → When I am sick, I like reading books or watching TV. (Когда я болен, я люблю читать книги или смотреть телевизор.)

5. What do you hate doing when you are sick? (Что вы ненавидите делать, когда болеете?) → I hate staying in bed and taking medicine. (Я ненавижу лежать в постели и принимать лекарства.)

6. Do you take care of your parents' / sister's / brother's when they are sick? What do you do? (Вы заботитесь о своих родителях/сестре/брате, когда они больны? Что вы делаете?) → Yes, I take care of my family. I bring them tea and try to be quiet. (Да, я забочусь о своей семье. Я приношу им чай и стараюсь быть тихим.)

7. Would you like to become a doctor / a dentist / a nurse? Why / Why not? (Вы хотели бы стать врачом/стоматологом/медсестрой? Почему?) → No, I would not like to become a doctor because I am afraid of blood and it is a very hard job. (Нет, я бы не хотел стать врачом, потому что боюсь крови и это очень тяжелая работа.)

1. Was Nick a good sportsman? Why do you think so? (Был ли Ник хорошим спортсменом? Почему вы так думаете?) → Yes, Nick was a very strong swimmer and his new board was good. He was brave enough to ride a big wave. (Да, Ник был очень сильным пловцом, и его новая доска была хорошей. Он был достаточно смелым, чтобы оседлать большую волну.)

2. What happened to Nick in the ocean? (Что случилось с Ником в океане?) → Nick was hit by a big wave and fell from his board. A surfboard hit him, and he hurt his arm. (Ника ударила большая волна, и он упал с доски. Доска для серфинга ударила его, и он повредил руку.)

3. What did Janelle think about the accident? Why was Nick so upset about his fall? (Что Жанель думала об этом несчастном случае? Почему Ник был так расстроен своим падением?) → Janelle thought it was dangerous and was very worried. Nick was upset because he thought it was a bad wave and it was Brian's fault (his surfboard hit Nick). (Жанель думала, что это опасно и очень волновалась. Ник был расстроен, потому что думал, что это была плохая волна и вина Брайана (его доска для серфинга ударила Ника).)

• Nick heard a noise. (Ник услышал шум.)

• His head went under the water. (Его голова ушла под воду.)

• His arm was hurt. (Его рука была ушиблена.)

• He started to swim but it was not easy. (Он начал плыть, но это было нелегко.)

• He sat down on his board and moved slowly towards the beach. (Он сел на доску и медленно двинулся к пляжу.)

• He was tired and it was difficult to move his right arm. (Он устал, и ему было трудно двигать правой рукой.)

• He could hardly walk. (Он едва мог идти.)

• He didn't want to talk. (Он не хотел разговаривать.)

• "Why did you fall, Nick? That was a good wave, and you caught it very well..." (Почему ты упал, Ник? Это была хорошая волна, и ты отлично ее поймал...)

• "Well, I lost the competition. Brian has won..." (Что ж, я проиграл соревнование. Брайан выиграл...)

• Doctor: Well, Nick, what's the matter? You look pale. (Ну, Ник, в чем дело? Ты бледный.)

• Nick: Doctor, I feel bad. I hurt my arm. I think I have broken my arm. (Доктор, я плохо себя чувствую. Я повредил руку. Я думаю, что сломал руку.)

• Doctor: I'm sorry to hear that. It looks like a break. We need to take an X-ray. Take it easy, everything will be all right! (Мне жаль это слышать. Похоже на перелом. Нам нужно сделать рентген. Успокойся, все будет хорошо!)

Retelling on behalf of Janelle: (Пересказ от имени Жанель:)

The day was sunny, and the waves were very big. Nick, my friend, was a strong swimmer. Suddenly, he was hit by a big wave and fell. I saw his surfboard hit him, and I was very worried (I thought it was dangerous). When he came to the beach, he was upset and could hardly walk. He thought his arm was hurt. I tried to talk to him, but he could hardly speak. He was upset because he lost the competition.

(День был солнечный, и волны были очень большие. Мой друг Ник был отличным пловцом. Вдруг его накрыла большая волна, и он упал. Я увидел, как его доска для сёрфинга ударила его, и очень испугался — я понял, что это опасно.

Когда он вышел на берег, он был расстроен и едва мог идти. Он думал, что повредил руку. Я пытался с ним поговорить, но он почти не мог говорить. Он был огорчён, потому что проиграл соревнование.)

Yes, I had a similar experience last winter. I was figure skating at the skating rink. I was skating very fast and suddenly I fell down and hurt my knee. I felt very upset because I could hardly move my leg and had to miss school for a week. (Да, у меня был похожий опыт прошлой зимой. Я занимался фигурным катанием на катке. Я катался очень быстро и внезапно упал и повредил колено. Я был очень расстроен, потому что едва мог двигаться и пришлось пропустить школу на неделю.)

a) if you do the following sports: (если вы занимаетесь следующими видами спорта:)

• tennis, gymnastics, cycling, boxing, judo, football, swimming, running, hockey, figure skating;

  • Tennis/Badminton: You might hurt your arm or knee. (Вы можете повредить руку или колено.)

  • Gymnastics/Figure Skating: You might hurt your back or leg. (Вы можете повредить спину или ногу.)

  • Boxing/Judo: You might hurt your head or hand. (Вы можете повредить голову или руку.)

  • Football/Hockey: You might hurt your leg or knee. (Вы можете повредить ногу или колено.)

  • Swimming: You might catch a cold. (Вы можете простудиться.)

b) if you don't do any sports. (если вы не занимаетесь никаким спортом.)

* You might get out of shape (потерять форму).

* You might often feel tired and depressed. (Вы можете часто чувствовать усталость и подавленность.)

* You might have a backache from sitting too long. (У вас может быть боль в спине от слишком долгого сидения.)

c) Compare your opinions and find out (Сравните ваши мнения и узнайте)

• a) the most dangerous sport? → Boxing and Hockey are often considered the most dangerous. (Бокс и Хоккей часто считаются самыми опасными.)

• b) which is healthier: to do sports or only watch it. → To do sports is much healthier. (Заниматься спортом гораздо полезнее.)

• water polo → водное поло (вид спорта, игра с мячом в воде)

• exciting → захватывающий, волнующий

• a referee → судья (человек, следящий за соблюдением правил)

• to bite → кусать

• forward → нападающий (игрок впереди)

• a team → команда (группа игроков)

• to satisfy → удовлетворять, угождать

The author (writer) of the letter (who has been waiting for years) could have put the crocodile there to make the water polo game more dangerous and exciting because he was dissatisfied with the performance. (Это мог быть автор (писатель) письма (который ждал годами), чтобы сделать игру в водное поло более опасной и захватывающей, потому что он был недоволен игрой.)

Yes, I was right. The author was dissatisfied and decided to put his own small crocodile into the pool to make the game more interesting for himself. (Да, я был прав. Автор был недоволен и решил положить своего маленького крокодила в бассейн, чтобы сделать игру более интересной для себя.)

A Crocodile in the Water Polo Pool (Крокодил в бассейне для водного поло).