Решебник по английскому языку 8 класс Афанасьева. Углублённый рабочая тетрадь | Страница 13

— I’m so sorry I’m late. — ... (a) Never mind. We have plenty of time. (— Мне очень жаль, что я опоздал. — Ничего страшного. У нас полно времени.)

Is it your new dress? It’s wonderful! You look so ... in it. (b) smart. (Это твое новое платье? Оно чудесное! Ты выглядишь в нем так элегантно.)

I love James! He is such a ... man! (a) terrific. (Я люблю Джеймса! Он такой потрясающий человек!)

— Which would you like — tea or coffee? — (b) I don’t care. (— Что бы вы хотели — чай или кофе? — Мне все равно.)

I hate onion-b) flavoured chips. (Я ненавижу чипсы со вкусом лука.)

Smoking can do a lot of b) harm to one’s health. (Курение может нанести большой вред здоровью.)

Even thinking of the coming exams b) gives me the creeps. (Даже мысли о предстоящих экзаменах бросают меня в дрожь.)

I don’t like Charles. I think he shows a) off. (Мне не нравится Чарльз. Я думаю, он выпендривается.)

The dog was a a) dumb witness of the crime. (Собака была бессловесным свидетелем преступления.)

There’s no need to shout at the b) top of your voice. I can hear you. (Нет нужды кричать во весь голос. Я тебя слышу.)

Ты шьешь свои платья сама или в ателье? Do you make your dresses yourself or do you have them made at the dressmaker's?

Вчера я постригла волосы. I had my hair cut yesterday. Парикмахер, который делал мне стрижку, оказался не очень умелым. The hairdresser who cut my hair was not very skilful. Ты только посмотри на меня. Just look at me.

— Леди Гранд очень любит свой сад и особенно розы. — Lady Grand loves her garden and especially roses. — Она сажает и поливает их сама или это делают для неё другие? — Does she plant and water them herself or does she have them planted and watered by others?

— Анна никогда не укорачивает свою одежду сама. — Anna never shortens her clothes herself. — Куда она отправляет свою одежду, чтобы её укоротить? — Where does she send her clothes to have them shortened?

Джону вчера вырвали два зуба. John had two teeth pulled out yesterday.

Брат Джейн всегда ремонтирует свою машину сам, но он не любит её мыть. Jane's brother always fixes his car himself, but he doesn't like washing it. Джейн всегда моет его машину в автомойке (at the car wash). (Jane always has his car washed at the car wash.

Как часто ты делаешь маникюр в парикмахерской? How often do you have your nails done at the hairdresser's? Как часто ты делаешь маникюр (сама)? How often do you do your nails yourself?

Вы чистите свою одежду в ближайшей химчистке? Do you have your clothes cleaned at the nearest dry cleaner's?

Когда вы красили стены своего загородного дома? (2 варианта) When did you paint the walls of your country house? When did you have the walls of your country house painted?

Она подстригает траву на лужайке перед домом раз в две недели. She has the grass on the lawn in front of her house cut every two weeks. Обычно это делает сын её соседей. Her neighbors' son usually cuts it for her.