Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Кузовлев | Страница 67

• Как британцы обычно проводят свои отпуска?

• Когда привычки в путешествии изменились?

• Что делает туры популярными?

• Почему некоторые люди предпочитают самостоятельные путешествия?

• Что из себя представляет традиционная поездка за границу для британцев?

• Какие места являются самыми приятными направлениями для британцев?

• Какие типы отдыха популярны в наши дни?

• Какие аргументы за путешествия за границу называют британцы?

• Most British people spend part of their holidays away from home and many of them go abroad.

• The travel habits changed in the 1960s when travel agents offered package holidays.

• Package holidays are popular, because these holidays include transport tickets, accommodation, meals and sometimes excursions or guided coach tours.

• Because some people do not like organized travelling.

• A traditional holiday abroad is spent at a seaside resort and many British people prefer to go on holidays to warmer countries.

• Packages to Greece, Spain m Turkey are the favourite destinations for most British tourists abroad.

• It is in fashion nowadays to take two holidays in the year. The first holiday is a relaxing holiday, and the second is an adventure holiday, such as climbing or winter sports somewhere in Austria or Switzerland.

• The main reasons for travelling abroad are the unreliable British weather, various tourists attractions and wonderful resorts.

I think more people choose holidays abroad, because they simply can afford them. Besides, people who live in the cold countries with unreliable weather conditions want to spend a few days on a sunny beach resort, that’s why they prefer seaside resorts abroad. On the one hand, they want to learn something about other people’s culture and traditions and visit tourist attractions. On the other hand, they are simply interested in travelling abroad. Besides, nowadays travel agencies offer more choices of package holidays abroad and they provide tours to various destinations abroad.

Я думаю, больше людей стали выбирать отдых за границей, потому что они просто могут себе его позволить. Кроме того, люди, живущие в холодных странах с ненадежными погодными условиями, хотят провести несколько дней на курорте с солнечным пляжем, поэтому предпочитают морские курорты за рубежом. С одной стороны, они хотят узнать что-то о культуре и традициях других людей и посетить туристические достопримечательности. С другой стороны, им просто интересны поездки за границу. Кроме того, сегодня турагентства предлагают больше вариантов туров за границу и предоставляют туры по различным направлениям.

1. abroad – 92% мальчиков и девочек хотят поехать за границу на каникулах.

2. afford – 3% подростков говорят, что их родители не могут позволить поездку за границу

3. destination – 86% мальчиков и девочек выбирают Диснейленд в Америке в качестве своего любимого направления для поездки.

4. agencies – 17% подростков считают забавным посещение тур агентств.

5. package, on - 74% подростков считают, что туры – это скучно и хотели бы путешествовать самостоятельно.

6. resorts - 46% девочек и 29% мальчиков предпочитают останавливаться на морском курорте с красивыми пляжами.

7. accommodation – 35% девочек и 21% мальчиков выбирают отель в качестве проживания во время отдыха.

8. various (different) - 27% подростков нравится посещать разнообразные достопримечательности для туристов.

9. prefer - 10% подростков предпочитают отправляться на групповые организованные экскурсии.

10. coach - 49% подростков ненавидят автобусные туры с гидом.