Решебник по английскому языку язык 9 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 81

1. I prefer going to the theatre to going to the cinema.

2. I would prefer to eat out at a restaurant rather than get a takeaway.

3. I would rather watch action films than watch comedies.

4. I prefer going to the cinema to watching TV all day today.

1. Я предпочитаю ходить в театр, а не в кино.

2. Я бы предпочел поесть в ресторане, а не заказывать еду на дом.

3. Я бы скорее предпочел смотреть боевики, а не комедии.

4. Я предпочитаю сходить в кино, чем смотреть телевизор весь день.

- Do you like actions?

- Not really. I prefer adventures to comedies.

- How about a mystery tonight?

- I’d prefer to watch a romance rather than watch a mystery.

- Тебе нравятся боевики?

- Не совсем. Я предпочитаю приключения комедиям.

- Как насчет фильма-загадки сегодня вечером?

- Я бы предпочел посмотреть романтический фильм, а не фильм-загадку.

1. action-packed

2. starring

3. plot

4. set

5. cast

6. acting

7. special effects

8. stunt

9. costumes

10. box office

Спектр — это блестящий остросюжетный фильм, в главной роли Дэниел Крейг (Джеймс Бонд) и Кристоф Вальц (злодей фильма). Захватывающий сюжет состоит из попыток Бонда разоблачить зловещую организацию. Помимо обычных эпизодов в Лондоне, приключения Бонда происходят и в экзотических местах, таких как Мексика и Марокко. Актерский состав играет убедительно, радуя нас отличной актерской игрой, он также состоит из Рэйфа Файнса в роли М и Моники Беллуччи в роли новой девушки Бонда. Специальные эффекты фильма сделаны очень реалистично. Например, взрывы и низколетящие вертолеты – сняты по-настоящему, а не с использованием CGI. А сцена, где Крейг прыгает с крыши на крышу, — это трюк, выполненный им самим. В заключении, костюмы выглядят действительно элегантными и прекрасно отражают гламур фильмов о Бонде. Неудивительно, что фильм Спектр имел такой кассовый сбор!

1. She likes romantic comedies. She finds them very funny and relaxing. She doesn’t like horror or war films. She finds them either scary or stressful and depressing.

2. He likes actions and adventures. He likes them because of special effects and stunts. He can’t stand westerns and musicals. He finds them very boring.

3. She likes animations. She thinks that technologies make them absolutely amazing. She doesn’t like disasters, because she finds them very depressing.

1. Она любит романтические комедии. Она находит их очень забавными и расслабляющими. Она не любит фильмы ужасов и фильмы о войне. Она находит их либо пугающими, либо напряженными и угнетающими.

2. Он любит боевики и приключения. Он любит их из-за спецэффектов и трюков. Он терпеть не может вестерны и мюзиклы. Он находит их очень скучными.

3. Она любит анимационные фильмы. Она считает, что технологии делают их совершенно потрясающими. Она не любит фильмы-катастрофы, потому что находит их очень угнетающими.

Я очень люблю фильм «Реальная любовь», который является Рождественской комедией о различных парах. Это один из моих любимых фильмов. Он посвящен четырем любовным историям. Я думаю, что это удивительный фильм, потому что он основан на настоящей любви. В фильме демонстрируется великолепная актерская игра, а костюмы прекрасно передают романтическую атмосферу. Что мне больше всего нравится в этом фильме, так это саундтреки.

1. in the spotlight – Я не очень жду представления своей презентации завтра. Я ненавижу быть в центре внимания.

2. face the music – Ты не можешь игнорировать проблему, которую ты создал на этот раз. Ты должен взглянуть правде в глаза (Ты должен держать ответ).

3. it takes two to tango – Ссора между мной и Беном не была полностью моей виной; Для танго нужны двое.

4. running the show – Не переживай насчет встречи киноклуба; пока ты отсутствуешь, Энджи вполне способна командовать парадом.

The Hunger Games is a brilliant action-packed film starring Jennifer Lawrence as Katniss, Joshua Hutcherson as Peeta and Liam Hemsworth as Gale. Its exciting plot follows Katniss’ attempts to win the game called The Hunger Games. These games are held every year for young men and women to show their strength, braveness and courage. The cast is really convincing with an excellent acting. The film’s special effects are made to look as real as possible.

Голодные игры — это блестящий остросюжетный фильм с участием Дженнифер Лоуренс в роли Китнисс, Джоша Хатчерсона в роли Пита и Лиама Хемсворта в роли Гейла. Его захватывающий сюжет показывает попытки Китнисс победить на «Голодных играх». Эти игры проводятся каждый год для молодых мужчин и женщин, чтобы те показали свою силу, храбрость и мужество. Актерский состав обладает блестящей игрой, а спецэффекты сделаны действительно реалистично.