Решебник по английскому языку язык 9 класс Баранова | Страница 124

It is very 1) likely (like) that fashion has existed since humans first started walking on two legs! Figures from the Stone Age seem to suggest that young women were 2) beautifully (beautiful) dressed and wore bracelets around their arms, for instance. Up until 800 BC, however, clothes were mostly made from plain-coloured fabrics, but then one 3) discovery (discover) revolutionised the ancient fashion world.

The Phoenicians (located in the Middle East) found out that a black substance contained in sea snails could be turned into a rich purple colour dye. In no time, 'Tyrian Purple' turned the Phoenician city-state of Sarepta into a 4) powerful (power) trading city.

Rulers and the 5) wealthy (wealth) from across the Mediterranean offered a high price for these textiles, which had become a symbol of power and status.

Although the dye eventually disappeared, it led to a desire for 6) colourful (colour) luxury items that continues to this day. So, maybe that makes Sarepta the first fashion capital of the world!

(Перевод текста с заполненными пропусками)

Очень 1) вероятно (likely), что мода существовала с тех пор, как люди впервые начали ходить на двух ногах! Фигуры каменного века, по-видимому, предполагают, что молодые женщины были 2) красиво одеты и, например, носили браслеты на руках. Однако до 800 г. до н.э. одежда в основном изготавливалась из однотонных тканей, но затем одно 3) открытие произвело революцию в древнем мире моды.

Финикийцы (расположенные на Ближнем Востоке) обнаружили, что черное вещество, содержащееся в морских улитках, можно превратить в насыщенный пурпурный краситель. В кратчайшие сроки «Тирский пурпур» превратил финикийский город-государство Сарепту в 4) мощный торговый город.

Правители и 5) богатые (wealthy) со всего Средиземноморья предлагали высокую цену за эти ткани, которые стали символом власти и статуса.

Хотя этот краситель в конечном итоге исчез, он породил стремление к 6) красочным предметам роскоши, которое сохраняется и по сей день. Так что, возможно, это делает Сарепту первой модной столицей мира!

1. The first speaker was surprised to see … in their city. (Первый говорящий был удивлен, увидев … в своем городе.)

1) a new building (новое здание)

2) a poster for a film (плакат для фильма)

3) a new statue (новую статую)

• Ответ: 1) a new building (новое здание)

2. The visitors were … . (Посетители были … .)

   1. in a museum (в музее)

   2. in a boat (в лодке)

3) on the Mediterranean sea shore (на берегу Средиземного моря)

• Ответ: 3) on the Mediterranean sea shore (на берегу Средиземного моря)

3. The dialogue is taking place … . (Диалог происходит … .)

   1. in a museum (в музее)

   2. at the booking office (в кассе)

3) in a hotel (в отеле)

3. in a shop (в магазине)

• Ответ: 3) in a hotel (в отеле)

4. The speakers are … . (Говорящие находятся … .)

   1. on board the ship (на борту корабля)

   2. on the platform (на платформе)

3) on the quay (на набережной)

• Ответ: 3) on the quay (на набережной)

Рубрика: You have received an email from your English-speaking pen friend Jake. (Вы получили электронное письмо от своего англоговорящего друга по переписке Джейка.)

... So, it’s back to school after the half-term break. I had a great long weekend in Paris with my family. It was an unforgettable experience.

Key Words (Ключевые слова):

• email from pen friend Jake (письмо от друга по переписке Джейка)

• answer his 3 questions (ответить на его 3 вопроса)

• What city would you like to visit most and why? (Какой город ты хотел бы посетить больше всего и почему?)

• Would you rather go on a city break with your family or as a member of a school trip and why? (Ты бы предпочел поехать в город с семьей или в составе школьной поездки и почему?)

• What are the best kinds of activities to do when visiting a city? (Какие лучшие виды деятельности для посещения города?)

• 100–120 words (100–120 слов)

Dear Jake, (Дорогой Джейк,)

Thanks for your email! It sounds like you had a wonderful time in Paris. I can only imagine how inviting (привлекательный) that city is. (Спасибо за твое электронное письмо! Похоже, ты прекрасно провел время в Париже. Я могу только представить, насколько привлекателен этот город.)

The city I'd like to visit most is Rome, because of its ancient (древний) history and amazing Roman architecture. (Город, который я хотел бы посетить больше всего, это Рим, из-за его древней истории и потрясающей римской архитектуры.) I'd definitely prefer to go on a city break with my family (моей семьей) because it's more relaxing (расслабляюще) and personally involved than a school trip. (Я определенно предпочел бы поехать в город с моей семьей, потому что это более расслабляюще и лично, чем школьная поездка.) In my opinion, the best things to do in any city are visiting historical sites, eating local food, and simply wandering (бродить) through the small streets to feel the atmosphere. (По моему мнению, лучшие вещи, которые можно делать в любом городе, это посещать исторические места, есть местную еду и просто бродить по маленьким улочкам, чтобы почувствовать атмосферу.)

Write back soon! (Напиши скорее!)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

[Твое Имя]

(Примерно 115 слов)