Решебник по английскому языку язык 9 класс Баранова | Страница 57

• Example expressions:

  • He ought to/should/had better meet us outside the hospital. (Он должен/следует/лучше встретиться с нами возле больницы.)

  • Don had better not stop eating so much junk food. (I advise) (Дону лучше не переставать есть так много нездоровой пищи. (Я советую))

  • I'm to take the antibiotics for ten days. (I have to) (Я должен принимать антибиотики в течение десяти дней. (Я должен))

  • Overpopulation is likely to be a serious problem in the near future. (It is probable) (Перенаселение, вероятно, станет серьезной проблемой в ближайшем будущем. (Вероятно))

  • Technology is bound to improve the way doctors treat illnesses. (It's very possible) (Технологии непременно улучшат способы лечения болезней врачами. (Это очень возможно))

  • Why don't we order a salad instead? (How about...?) (Почему бы нам не заказать салат вместо этого? (Как насчет...?))

  • We don't need to worry about a bad back. (It isn't necessary) (Нам не нужно беспокоиться о болях в спине. (Не обязательно))

1. Children might not have fewer family conflicts if they spoke more about their problems. (Children are unlikely to have fewer family conflicts if they spoke more about their problems.) (Дети, возможно, не будут иметь меньше семейных конфликтов, если будут больше говорить о своих проблемах.)

   • - Children are unlikely to have fewer family conflicts if they spoke more about their problems. (Дети вряд ли будут иметь меньше семейных конфликтов, если будут больше говорить о своих проблемах.)

2. If you want to have fewer conflicts in the family, you should ask about visiting your school psychologist. (Если ты хочешь иметь меньше конфликтов в семье, тебе следует спросить о посещении школьного психолога.)

   • - If you want to have fewer conflicts in the family, you ought to ask about visiting your school psychologist. (Если ты хочешь иметь меньше конфликтов в семье, тебе следует спросить о посещении школьного психолога.)

3. Children want to have fewer family conflicts with adults, they ought to obey family rules. (Дети хотят иметь меньше семейных конфликтов со взрослыми, им следует подчиняться семейным правилам.)

   • - Children want to have fewer family conflicts with adults, they are supposed to obey family rules. (Дети хотят иметь меньше семейных конфликтов со взрослыми, они должны подчиняться семейным правилам.)

4. You have to be more attentive to your family members. You are supposed to be more attentive to your family members. (Ты должен быть более внимателен к членам своей семьи. Ты должен быть более внимателен к членам своей семьи.)

   • - You are to be more attentive to your family members. (Ты должен быть более внимателен к членам своей семьи.)

5. It's very possible that some family conflicts start under stress in childhood adults. (Some family conflicts are bound to start under stress in childhood adults.) (Очень возможно, что некоторые семейные конфликты начинаются в зрелом возрасте из-за стресса в детстве.)

   • - Some family conflicts are likely to start under stress in childhood adults. (Некоторые семейные конфликты вероятно начнутся из-за стресса в детстве.)

6. If a conflict with adults is likely to start, psychologists advise children not to react at once but later. (Если конфликт со взрослыми, им следует не реагировать сразу, а позже.)

   • - If a conflict with adults is likely to start, psychologists advise children had better not react at once but later. (Если конфликт со взрослыми, психологи советуют детям лучше не реагировать сразу, а позже.)

The text discusses stress as a widespread problem among teenagers, often stemming from things like heavy school schedules. It explains that stress makes the body produce hormones like cortisol and adrenaline to keep us on alert, but too much stress can have adverse effects like depression and heart problems. The text strongly recommends moderate exercise as a "therapeutic workout." Exercise helps lessen stress by replacing stress hormones with endorphins and is good for cardiovascular health, offering two benefits in one activity.

(Текст обсуждает стресс как широко распространенную проблему среди подростков, часто проистекающую из таких вещей, как напряженный школьный график. В нем объясняется, что стресс заставляет организм вырабатывать гормоны, такие как кортизол и адреналин, чтобы мы оставались начеку, но слишком сильный стресс может иметь неблагоприятные последствия, такие как депрессия и проблемы с сердцем. Текст настоятельно рекомендует умеренные физические нагрузки в качестве «терапевтической тренировки». Упражнения помогают уменьшить стресс, заменяя гормоны стресса эндорфинами, и полезны для сердечно-сосудистой системы, предлагая две выгоды в одном занятии.)

• Causes of Stress: Common causes of stress for young people include the pressure to achieve good grades in exams, social pressure from peers (bullying or fitting in), and being over-scheduled with activities, which leaves no time for relaxation or sleep. (Давление, чтобы получить хорошие оценки на экзаменах, социальное давление со стороны сверстников (травля или желание вписаться) и перегруженность занятиями, которая не оставляет времени для отдыха или сна.)

• Solving Problems/Conflicts: The best way to solve conflicts is through open, calm communication. When conflicts arise, everyone ought to remain calm and focus on understanding the other person's viewpoint, instead of immediately reacting defensively. In the family, we are supposed to talk things through at dinner or set aside specific time to resolve issues, which helps lessen tension and strengthen relationships. (Открытое, спокойное общение. Когда возникают конфликты, всем следует сохранять спокойствие и сосредоточиться на понимании точки зрения другого человека, вместо того чтобы немедленно реагировать защитно. В семье мы должны обсуждать проблемы за ужином или выделять специальное время для их решения, что помогает уменьшить напряжение и укрепить отношения.)