Решебник по английскому языку 9 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 19

Robot cars seem to be part of almost every science fiction film or book. So just how 1) far-fetched is this idea? (Автомобили-роботы кажутся частью почти каждого научно-фантастического фильма или книги. Насколько же надуманной/невероятной является эта идея?)

Well, robot cars are already on the road. The first 2) prototype was developed back in the 1980s. (Что ж, автомобили-роботы уже на дорогах. Первый прототип был разработан еще в 1980-х годах.)

Over the years various engineers tried to 3) demonstrate the usefulness of their driverless cars. (За эти годы различные инженеры пытались продемонстрировать полезность своих беспилотных автомобилей.)

However, all of them had serious limitations, making scientists 4) sceptical that a fully functional driverless car was possible. (Однако все они имели серьезные ограничения, что делало ученых скептичными в отношении возможности создания полностью функционального беспилотного автомобиля.)

Well, not anymore. Google has developed a car that functions completely without a driver. All the driver has to do is 5) insert the key and let the car do the rest. (Что ж, больше нет. Google разработала автомобиль, который функционирует полностью без водителя. Все, что нужно сделать водителю, это вставить ключ и позволить автомобилю сделать все остальное.)

At the destination, the driver 6) emerges from the car rested and relaxed. (В пункте назначения водитель появляется из машины отдохнувшим и расслабленным.)

In fact, even 7) disabled people who can't drive will be able to travel around independently. (Фактически, даже инвалиды/люди с ограниченными возможностями, которые не могут водить, смогут путешествовать самостоятельно.)

The future of our roads with robot cars will be a world without car accidents! (Будущее наших дорог с автомобилями-роботами будет миром без автомобильных аварий!)

1. In the near future scientists will have cracked the secret to time travel. (В ближайшем будущем ученые раскроют секрет путешествий во времени.)

2. The device reads brain signals so the user can control the game. (Устройство считывает сигналы мозга, чтобы пользователь мог управлять игрой.)

3. The electronic headset can read your mind at the flick of a switch. (Электронная гарнитура может читать ваши мысли по щелчку переключателя.)

4. The time machine transmits a beam of light and takes the traveller into the future. (Машина времени передает луч света и переносит путешественника в будущее.)

5. The invention could be wrongly used for mind control. (Изобретение может быть неправильно использовано для контроля разума.)

6. Look at those mouth-watering desserts! (Посмотрите на эти аппетитные десерты!)

7. They served lamb and potatoes for the main course then a chocolate mousse for dessert. (Они подали баранину и картофель в качестве основного блюда, а затем шоколадный мусс на десерт.)

8. She paid the price for eating so much and now she has stomach ache. (Она заплатила цену за то, что так много съела, и теперь у нее болит живот.)

• This suit is designed to 1) control the feeling of flying. (Этот костюм разработан, чтобы контролировать ощущение полета.)

• Just put on the suit and the special virtual reality glasses and before you know it, you will begin to 2) levitate off the ground. (Просто наденьте костюм и специальные очки виртуальной реальности, и не успеете оглянуться, как начнете левитировать над землей.)

• As you 3) swirl through the air, your head movements 4) replicate where you go. (Когда вы кружитесь в воздухе, движения вашей головы воспроизводят то, куда вы движетесь.)

• The 5) illusion of flying can be yours for only £39.99! (Эта иллюзия полета может стать вашей всего за £39.99!)

1. John will have finished his building device by the end of the year. (Джон закончит свое строительное устройство к концу года.)

2. This time next year many cars will be driving people around. (В это время в следующем году много машин будут возить людей.)

3. He will have repaired the robot before the demonstration. (Он отремонтирует робота до демонстрации.)

4. Will you be working on your invention later tonight? (Будешь ли ты работать над своим изобретением сегодня позже вечером?)

5. The company will be selling human flying suit by September. (Компания будет продавать костюм для полетов человека к сентябрю.)

6. The inventor will be showing his designs this time tomorrow. (Изобретатель будет показывать свои чертежи завтра в это время.)

7. The lab will not have completed the testing until Friday. (Лаборатория не завершит тестирование до пятницы.)

8. By the time his invention is ready, the scientist will have been working on it for 20 years. (К тому времени, когда его изобретение будет готово, ученый будет работать над ним уже 20 лет.)

9. He will not have created a new flavoured chewing gum before next year. (Он не создаст новую жевательную резинку со вкусом до следующего года.)

10. By the year 2050, people will be travelling through time. (К 2050 году люди будут путешествовать во времени.)