Решебник по английскому языку 9 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 5

1. The Insect tribe doesn’t normally allow visitors but they made an exception for us. (Племя Насекомых обычно не разрешает посетителей, но для нас они сделали исключение.)

2. They make their own weapons, such as spears, bows and arrows. (Они делают собственное оружие, такое как копья, луки и стрелы.)

3. I was convinced that the tribal leader would be suspicious of strangers, but he was very welcoming. (Я был убежден, что вождь племени будет подозрительно относиться к незнакомцам, но он был очень гостеприимным.)

4. We were grateful to our hosts for their overwhelming hospitality. (Мы были благодарны нашим хозяевам за их ошеломляющее гостеприимство.)

5. We became very emotional when it was time to say goodbye to the tribe. (Мы стали очень эмоциональными, когда пришло время прощаться с племенем.)

6. We will always treasure the memory of our visit to Papua New Guinea. (Мы всегда будем дорожить (хранить как сокровище) памятью о нашем визите в Папуа-Новую Гвинею.)

1. Gasps/Breaths of wonder could be heard when the tribespeople saw an automobile for the first time. (Слышались вздохи (ахи)/вдохи удивления, когда представители племени впервые увидели автомобиль.)

2. The man went through the revolving/circulating door and entered the building. (Мужчина прошел через вращающуюся/крутящуюся дверь и вошел в здание.)

3. The tribe lived in a secluded/lonely mountain village. (Племя жило в уединенной /одинокой горной деревне.)

4. He swapped/switched his flat in the city for a house in the county. (Он обменял (поменял) свою квартиру в городе на дом в деревне.)

5. The London Eye is a popular tourist spot/mark. (Лондонский глаз – популярное туристическое место/ориентир.)

6. The tribespeople live in wooden covers/shelters. (Представители племени живут в деревянных укрытиях/приютах.)

1. Tom is finding it hard to adapt to life in a big city. (Тому трудно приспособиться к жизни в большом городе.)

2. The foreigners were met with suspicion when they entered the remote village. (Иностранцы были встречены с подозрением, когда они вошли в удаленную деревню.)

3. They travelled across the river by boat. (Они путешествовали через реку на лодке.)

4. It is common for families to look after their elders. (Семьям принято присматривать за своими старшими.)

5. Sam works in a retirement home and cares for the elderly. (Сэм работает в доме престарелых и заботится о пожилых людях.)

6. The London Eye is a great source of delight for most tourists. (Лондонский глаз — большой источник наслаждения для большинства туристов.)

1. A: I am thinking of buying a house in the country. (Я думаю о покупке дома в деревне.)

B: I think that's a great idea. (Я думаю, что это отличная идея.)

2. A: Are you enjoying reading National Geographic magazines? (Ты наслаждаешься чтением журналов National Geographic?)

B: Not really, but I enjoy this particular one. (Не совсем, но этот конкретный мне нравится)

3. A: Why is Richard being so upset today? (Почему Ричард такой расстроенный сегодня?)

B: I'm not sure, but he is being very rude! (Я не уверен, но он ведет себя очень грубо!)

4. A: What are you looking at? (На что ты смотришь?)

B: Some photos from my holidays in Papua New Guinea. I don't look very good in them, though. (Фотографии из моего отпуска в Папуа-Новой Гвинее. Я, правда, на них выгляжу не очень хорошо.)

1. A: Did you enjoy the documentary on indigenous tribes last night? (Ты насладился документальным фильмом о коренных племенах прошлой ночью?)

B: No, even though I had read good reviews of it in the TV guide. (Нет, хотя я прочитал хорошие отзывы о нем в телегиде.)

2. A: What were you doing at 9 o'clock yesterday evening? (Что ты делал вчера вечером в 9 часов?)

B: I was surfing the Net and I was chatting with my friends online. (Я сидел в Интернете и переписывался со своими друзьями онлайн.)

3. A: While I was riding my bike in the park the other day, I had a terrible accident. (В то время как я катался на велосипеде в парке на днях, со мной случился ужасный несчастный случай.)

B: Oh my! Did you hurt yourself? (О боже! Ты ушибся?)

4. A: What time did you go to the gym yesterday? (В какое время ты ходил в спортзал вчера?)

B: At 8 pm. When I got there, you had already left. (В 8 вечера. Когда я туда добрался, ты уже ушел.)

5. A: Why did Larry look so tired yesterday? (Почему Ларри выглядел таким уставшим вчера?)

B: Because he had been walking around the city all day. (Потому что он ходил пешком по городу весь день.)