Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку язык 9 класс Кузовлев | Страница 35
Страница 35
2. В вашей культуре. В России есть свои музыкальные места.
Что бы вы рассказали своим иностранным друзьям о некоторых музыкальных местах России? Используйте слова из рамочки.
1. opera houses
2. conductor
3. annual
4. first nights
5. was staged
6. composer
7. ballets
8. catchy, romantic, sentimental
9. choral
10. jazz
11. full houses
12. brass bands
Санкт-Петербург известен своими музыкальными традициями. Здесь расположены такие замечательные оперные театры, как Мариинский театр. Его знаменитый дирижер, Валерий Гергиев, организовывает ежегодный Пасхальный Фестиваль классической музыки. Мариинский театр знаменит премьерами выдающихся русских опер, таких как «Жизнь За Царя» (или «Иван Сусанин»), это первая русская национальная опера Михаила Глинки. Она была поставлена в 1836 году.
Добавить текст Вернуть оригиналВсемирно известный русский композитор Петр Ильич Чайковский родился в городе Воткинске. Его самые известные работы - балеты «Лебединое озеро», «Щелкунчик» и «Спящая красавица». Его музыка считается запоминающейся, романтичной и сентиментальной.
Добавить текст Вернуть оригиналТрадиция русского хора существует издавна. Первый русский народный хор был организован князем Юрием Голицыным в селе Новочеркутино (ныне Липецкая область) в 1856 году.
Добавить текст Вернуть оригиналМногие русские любят джаз. Знаменитая большая группа Олега Лундстрема была основана в Харбине, Китай, им и его братом Игорем в 1930 годах. В 1947 году, группа переехала жить в Казань, а в 1964 году - в Москву. Их концерты всегда были очень популярны и успешны, и они часто собирали аншлаги.
Добавить текст Вернуть оригиналВ некоторых парках России можно послушать духовые оркестры. Они пользуются популярностью среди пожилых людей.
Добавить текст Вернуть оригинал3. В вашей культуре. В вашем регионе существуют выдающиеся музыканты, популярные оркестры, группы или хоры.
С какими местами в вашем регионе они связаны? Дайте свои комментарии.
Viktor Tsoi is the most remarkable singer and musician of my city, St Petersburg. The former coal boiler house is one of the most famous places of honoring for fans of Viktor Tsoi. Here the musician had been working as a stoker from 1986 to 1988.
Добавить текст Вернуть оригиналIn the 1980s, Rubinstein Street was the place where all the creative intelligentsia gathered, because it was the only place in St. Petersburg, where it was possible to see the performances of such groups as Kino, Aquarium, Alice and many others.
Добавить текст Вернуть оригиналThere is also a modern museum called The Museum of Soviet Lifestyle. There are many expositions dedicated to the past of usual people in it. But there are also many things, which used to belong to some of St Petersburg’s musicians. For example, there is a jacket with many badges and stickers, which the leader of The Leningrad Band gave to the museum.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Виктор Цой - самый выдающийся певец и музыкант моего города, Санкт-Петербурга. Бывшая угольная котельная - одно из самых известных мест чествования поклонников Виктора Цоя. Здесь музыкант работал кочегаром с 1986 по 1988 год.
Добавить текст Вернуть оригиналВ 1980-е годы улица Рубинштейна была местом, где собиралась вся творческая интеллигенция, потому что это было единственное место в Петербурге, где можно было увидеть выступления таких коллективов, как «Кино», «Аквариум», «Алиса» и многих других.
Добавить текст Вернуть оригиналЗдесь есть и современный музей, который называется Музей Советского Быта. В нем много экспозиций, посвященных прошлому обычных людей. Но есть и много вещей, которые раньше принадлежали некоторым петербургским музыкантам. Например, здесь хранится куртка со множеством значков и наклеек, которую лидер группы «Ленинград» подарил музею.
Добавить текст Вернуть оригинал
