\[\boxed{\mathbf{4.9}}\]
\[Через\ \text{t\ }часов\ после\ начала\ \]
\[движения\ между\ теплоходами\ \]
\[будет:\]
\[t \cdot (30 + 40) = t \cdot 70 = 70t.\]
\[70\ - скорость\ удаления\ \]
\[теплоходов.\]
\[Ответ:70t\ км.\]