Ответ:

Пусть в одной маленькой коробке \(x\) карандашей, а в одной большой — \(y\) карандашей. Тогда получаем уравнение:

\(5x+2y=42\).

Одного уравнения с двумя неизвестными недостаточно для однозначного определения обоих значений. Например, подходят варианты: \(x=4,\ y=11\); \(x=6,\ y=6\); \(x=8,\ y=1\).

Чтобы получить единственный ответ, не хватает дополнительного условия о соотношении числа карандашей в маленькой и большой коробках.