Выражение 'five days a week' указывает на регулярное действие, которое происходит постоянно. Это Present Simple. Для третьего лица единственного числа (My mother) глагол приобретает окончание -s.
Ответ: My mother works five days a week.