Ответ:

Ошибочный фрагмент: По возвращению. Исправление: По возвращении в Россию художника приняли в Товарищество передвижников.

Вид ошибки: 4 — неправильное употребление падежной формы существительного с предлогом.