Ответ:

Ошибочный фрагмент: домов, сохранившимся. Исправление: В одном из старинных домов, сохранившихся в центре Москвы, бывали великие русские поэты и писатели, композиторы и художники.

Вид ошибки: 2 — нарушение в построении предложения с причастным оборотом.