Ответ:

Все пришло в движение, и хоть бы кто-нибудь мог что-либо понять.

Запятая разделяет части сложного предложения; местоимения с частицами «-нибудь» и «-либо» пишутся через дефис.