Предложение сравнивает навык Дерека в футболе с тем, как часто он играет. Так как говорится о том, что он 'good at football' (хорош в футболе), но не играет 'very often' (очень часто), это описывает его текущую, постоянную ситуацию или привычку. Для описания текущих привычек и регулярных действий используется Present Simple.
Пошаговое решение:
Предложение описывает текущую ситуацию и привычку Дерека.
Для описания текущих привычек используется Present Simple.
Подлежащее 'he' — третье лицо единственного числа, поэтому для отрицания используется 'does not' или 'doesn't'.