10. The New York Deck is in the middle of the ship, … the Information Stand. Варианты: above, next to, through, along.

Перевод задания: Палуба «Нью-Йорк» находится в середине корабля, … информационной стойки.

next to — «рядом с». Это подходящий вариант для обозначения расположения палубы рядом с информационной стойкой.

The New York Deck is in the middle of the ship, next to the Information Stand. (Палуба «Нью-Йорк» находится в середине корабля, рядом с информационной стойкой.)