9. The Seagull Club is across from one of the restaurants, with the Shop, the Sunset Bar and the other restaurant located …. Варианты: beneath, in line with, along, in between.

Перевод задания: Клуб «Чайка» находится напротив одного из ресторанов, а магазин, бар «Закат» и другой ресторан расположены ….

in line with — «на одной линии с». Это подходящее выражение для расположения объектов в одну линию.

The Seagull Club is across from one of the restaurants, with the Shop, the Sunset Bar and the other restaurant located in line with. (Клуб «Чайка» находится напротив одного из ресторанов, а магазин, бар «Закат» и другой ресторан расположены на одной линии.)