Для сложения дробей необходимо привести их к общему знаменателю. Общий знаменатель для \(a^2 - 1\) и \(a + 1\) будет \(a^2 - 1\), так как \(a^2 - 1 = (a - 1)(a + 1)\).
\[ \frac{a - 1}{a + 1} \times \frac{a - 1}{a - 1} = \frac{(a - 1)^2}{(a + 1)(a - 1)} = \frac{a^2 - 2a + 1}{a^2 - 1} \]
\[ \frac{4a}{a^2 - 1} + \frac{a^2 - 2a + 1}{a^2 - 1} = \frac{4a + a^2 - 2a + 1}{a^2 - 1} = \frac{a^2 + 2a + 1}{a^2 - 1} \]
Числитель \(a^2 + 2a + 1\) является полным квадратом \((a + 1)^2\), а знаменатель \(a^2 - 1\) является разностью квадратов \((a - 1)(a + 1)\).
\[ \frac{(a + 1)^2}{(a - 1)(a + 1)} = \frac{a + 1}{a - 1} \]
Ответ: \(\frac{a + 1}{a - 1}\)