11. Что н.. день, то новость, что н.. день, то радость.

В устойчивой конструкции «что ни день» пишется частица ни.

Что ни день, то новость, что ни день, то радость.