Ответ:

В уступительном обороте «как ни скрипуч» пишется частица ни; перед словом «больно» нужна частица не.

Как мороз ни скрипуч, но не больно могуч.