Чтобы записать числительное 268 в родительном падеже, нужно сначала правильно просклонять каждое его составляющее:
Объединяем:
двухсот шестидесяти восьми
Ответ: двухсот шестидесяти восьми