Ответ:

В предложении две грамматические основы: Ольга пела и слёзы делали. Союз и соединяет части сложносочинённого предложения, поэтому перед ним нужна запятая. Причастный оборот блестевшие на её ресницах стоит перед определяемым словом слёзы, поэтому не обособляется.

Вкладывая в каждую ноту всю свою боль и всю свою любовь, Ольга пела проникновенно, и блестевшие на её ресницах слёзы делали голос ещё более хрустальным и трепетным.