Указывается конкретное время в прошлом ('last Monday'), поэтому используется Past Simple в отрицательной форме. С 'We' используется 'did not study'.
Ответ: We did not study hard last Monday.