Ответ:

Учитываем восстановление азота до NO и окисление хлорид-иона до Cl₂.

6HCl + 2HNO₃ → 2NO + 3Cl₂↑ + 4H₂O