Ответ:

  1. Спрятавшись за старый дом, находившийся на пустыре, мы увидели всё. Действие, названное деепричастием, выполняет подлежащее «мы».
  2. Выслеживая добычу, охотник чувствует, как в его душе просыпаются чувства предков, рисковавших жизнью ради пропитания. Деепричастие относится к действующему лицу — охотнику.
  3. Создавая проект ландшафтного дизайна участка, архитектор не учёл климатические особенности местности. Деепричастный оборот соотносится с подлежащим «архитектор».
  4. Провожая взглядом осенний караван журавлей, дед Семён всегда грустил. Действие деепричастия и сказуемого выполняет одно лицо.
  5. Поскольку мальчишки с бульвара не признавали нашего права на этот пруд, им было дано ловить в нём рыбу, лазать зимой по ледяным валунам и строить снежные крепости. В исходном предложении деепричастный оборот не соотнесён с действующим лицом; перестройка устраняет эту ошибку.