Ответ:

«Оба хороши», — повторил он, погоняя коней.

Погоняя коней — обособленное деепричастное обстоятельство.