Ответ:

Масса сахара в исходном сиропе:

\(400 \cdot 0.25 = 100\) г.

Масса получившегося раствора:

\(400 + 350 = 750\) г.

Концентрация сиропа:

\(\frac{100}{750} \cdot 100\% = 13\frac{1}{3}\%\).

Ответ: \(13\frac{1}{3}\%\).