Ответ:

Пассажир покоится относительно автобуса и его сиденья: их положение друг относительно друга не меняется.

Относительно дороги пассажир движется вместе с автобусом. Например, относительно дерева у дороги его положение меняется.

Ответ: покоится относительно автобуса; движется относительно дороги (например, относительно дерева).